Transparent STS-W/B Bruksanvisning
Transparent
högtalare
STS-W/B
Läs gratis den bruksanvisning för Transparent STS-W/B (2 sidor) i kategorin högtalare. Guiden har ansetts hjälpsam av 10 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.5 stjärnor baserat på 5.5 recensioner. Har du en fråga om Transparent STS-W/B eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/2
Small
Transparent
Speaker
STS—W/B
9
1011
12
13
14
8
7
6
5
I
N
S
T
R
U
C
T
I
O
N
S
F
O
R
C
U
S
T
O
M
I
S
I
N
G
,
R
E
P
A
I
R
I
N
G
O
R
R
E
C
Y
C
L
I
N
G
D
i
s
a
s
s
e
m
b
l
e
A
s
s
e
m
b
l
e
1
2
3
4
A
B
C
Ø 6mm
D
Instructions For Button:
Short Press: BLUE
Bluetooth Pairing Mode
3 s Long Press: RED
True Wireless Pairing Mode
6 s Long Press: PURPLE
LEFT / RIGHT / STEREO
10 s Long Press: WHITE
Factory Reset
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
User Manual
The Small Transparent Speaker is carefully
designed down to every last detail. The product is
simplified and refined down to the essentials,
constructed by one single aluminium “uniframe”
and tempered glass panels. Despite its smaller size
this speaker still delivers a surprisingly big sound.
The acoustic engineers has made a great
accomplishment with both the speaker elements
design and digital signal processing. The sound is
rich, yet balanced.
Wireless
Today many tech products become obsolete after
only a year or so. We want this product to instead
become better over time. The speaker comes with
Bluetooth™ but there is a compartment in the
bottom that can hold and power various wireless
upgrades. For users that want a wifi multi room
system we currently recommend the Chromecast
Audio™. This way several speakers can contribute
to play the same music, and the speakers can even
be set to play left or right channel only. We also
recommend the new Amazon Echo Input™ for
people that want to have a voice controlled system.
These small add-on devices is provided USB power
and an audio line in socket on the bottom side
panel. Note that they are not included in the box
and is configured through these companies own
smartphone-apps.
This “modular” setup is in order to offer solutions
for many types of people, but also to let the speaker
able to be upgraded with new technology over
time. This way customers can keep the product and
change only a small part, instead of replacing the
whole unit.
Unboxing
To keep the crisp look, we encourage you to use the
cotton gloves supplied when unpacking, setting up
and placing your speaker. Please read your user
manual and safety text.
Playing Music Through Aux
To play music you can use the music cable
supplied. First plug in the power cable and flip the
on switch on the front, a white light indicates the
speaker is now on. Then plug in the audio cable
and play music from any source you prefer. Please
note that using the long audio cable to the bottom
line in socket will cause a humming noise before
both ends are plugged in, this is a result of a so
called “isolated transformer”.
Bluetooth Pairing
Flip the speaker onto its right side to expose the
bottom interface. Press a short click on the button
to initiate Bluetooth™ pairing mode. The LED
should now blink blue. Now make sure your device
/phone has bluetooth switched on, locate and
select the Small Transparent Speaker in the list
usually located in relation to the bluetooth settings.
Done! You can now start playing music from your
phone.
True Wireless Pairing
If you own two Small Transparent Speakers you can
play music wirelessly to both units. To enable this
first flip both units onto the right side. Plug in the
power cables on both speakers and flip the on
switches. Now press and hold the button for at
least 3 seconds until you see a red light, then
release the button for True Wireless Pairing Mode.
Do this on both speakers (not necessary to do
completely synchronised), and select one of the
Small Transparent Speakers in the bluetooth-list on
your phone. Done! The speakers now automatically
go into “left” and “right” mode, and will let you
know by saying “left” or “right”. Now place the left
speaker in the left side of the room and the right
one to the right.
Left / Right / Stereo Mode
If you want to change these settings at any time you
simply press the button for at least 6 seconds until
you see a purple light, upon release it will toggle
between these modes.
Wall Mounting
This speaker can be wall mounted by using the
included wall mounting brackets. To fasten the
brackets to the speaker frame you should first
remove the four silicon feet. Then unscrew the two
screws (A) on the picture below and re screw them
into the lower holes of the brackets. Make sure
both brackets are pointing inwards (B). Then screw
the upper screws supplied with the brackets in
place (C) and you are done. In order to wall mount
the speaker you can use the hole guide printed in
the user manual to mark your holes (D). Note that
the screws and plugs supplied in the box are for
concrete walls and a 6 mm drilled hole. We do not
recommend wall assembly on other types of walls.
Insert the plugs in the holes and screw the wall
screws almost all the way in, then hang up your
speaker. Any wall mounting is carried out at your
own risk. If any doubts we recommend to take help
from people with experience of similar operations.
Re-assembly
For future repairing or customisations we have
designed the Small Transparent Speaker to be able
to be easily disassembled and reassembled. Please
note that doing this requires a bit of experience
using normal tools, and that any tinkering is carried
out at your own risk. We suggest using textile
gloves to protect glass and PCBs. You need hex
tool, screw driver and 3-4 plastic cards (like bank
cards). Also useful is a bit of patience, pliers and
small compartments to keep track of unscrewed
small parts.
Make sure the device is not plugged into power.
Unscrew all 8 speaker screws.
Lift speakers a little and unplug speaker cables (a
small pliers might be handy). Remove both
speakers but leave the nuts in place if you will
remount speakers in the same cabinet.
Remove front components and bottom feet.
Turn the speaker upside down, unscrew and
remove bottom plate.
Unplug all internal cables.
Unscrew and remove first the main PCB then the
front PCB.
Unscrew screws on back. Release bottom plastic
housing by inserting plastic cards in the front slot
and gently pulling it upwards. A pliers might be
helpful.
Pull out the speaker cable part.
Eject the glass cabinet by pulling it out gently.
Done!
For reassembly just follow the steps backwards.
Network Standby
After 15 minutes without any incoming music signal
from BT input, the speaker will automatically go into
a network standby mode. This is indicated by a
slowly flashing white light, and the consumption
goes down to 1W. The speaker will automatically
wake up when it receives a music signal, but we
encourage you to completely turn off your speaker
when not in use for a longer time.
Standby
After 15 minutes without any incoming music signal
from cable input, the speaker will automatically go
into a standby mode. This is indicated by a slowly
flashing white light, and the consumption goes
down to less than 0.5W. The speaker will
automatically wake up when it receives a music
signal, but we encourage you to completely turn off
your speaker when not in use for a longer time.
Support
If you purchased a product in Europe or other
countries, please feel free to ask any questions to:
support@transpa.rent.
Instagram
instagram.com/transpa.rent
#transparentspeaker
Important Safety Instructions
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in
accordance with the manufacturer’s instructions.
8) Do not install near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or
grounding-type plug. A polarized plug has two blades
with one wider than the other. A grounding type plug has
two blades and a third grounding prong. The wide blade
or third prong are provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet, consult an
electrician for replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or
pinched particularly at plugs, convenience receptacles,
and the point where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.
12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table
specified by the manufacturer, or sold with the
apparatus. When a cart is used, use caution when
moving the cart/apparatus combination to avoid injury
from tip-over.
13) Unplug this apparatus during lightning storms or
when unused for long periods of time.
14) Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cord or plug
is damaged, liquid has been spilled or objects have
fallen into the apparatus, the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not operate normally,
or has been dropped.
15) To completely disconnect this apparatus from the
AC mains, disconnect the power supply cord plug from
the AC receptacle.
16) The mains plug of the power supply cord shall
remain readily operable.
Warning
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose
this apparatus to rain or moisture.
Caution
Changes or modifications not approved by Transparent
Sound AB could void the user’s authority to operate
the equipment.
Symbols
Caution: To prevent the risk of electric shock, do
not remove cover (or back). No user-serviceable
parts inside. Refer servicing to qualified service
personnel.
This appliance may not be treated as regular
household waste. Management of WEEE (waste
electrical and electronic equipment) is
applicable in the Member States of the European
Union and other European countries with
individual national policies on the management
of WEEE. If you need more information on the
collection, reuse and recycling systems, please
contact your local or regional waste
administration.
The product complies with the following
European Directives:
• Ecodesign requirements for Energy-related
Products Directive (EC) 278/2009
• Radio Equipment Directive 2014/53/EU
• The Low Voltage Directive 2014/35/EU
TÜV mark
• Conforms to UL60065 certified to Canada
IEC60065
The product complies with RoHS (Restriction of
Hazardous Substances Directive) 2011/65/EU
This equipment is a Class II or a double-insulated
electrical appliance. It has been designed in such
a way that it does not require a safety connection
to electrical earth.
The product complies with the technical
regulations of the Eurasian Economic
Commission:
• On safety of low-voltage equipment (CU TR
004/2011)
• Hardware electromagnetic compatibility (CU TR
020/2011)
Radio Frequency Interference Requirements - FCC
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
NOTE This product has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This
product generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this product does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and
receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
Please pay attention that changes or modification not
expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate
the equipment.
Under Industry Canada regulations, this radio
transmitter may only operate using an antenna of a type
and maximum (or lesser) gain approved for the
transmitter by Industry Canada. To reduce potential
radio interference to other users, the antenna type and
its gain should be so chosen that the equivalent
isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than
that necessary for successful communication.
Warranty
The warranty for this product is valid in accordance to
the general terms and conditions found at
https://transpa.rent.
Technical Specifications
Dimensions (mm): 268 × 203 × 95
Weight: 3 kg
L/R Drivers: 2 × 3’’ (Full Range)
Amplifier: Class D built in (Active)
Output power: 2 × 15 W
Sealed Cabinet Volume: 3 l
Frequency Response: 60 Hz — 20 kHz ±3 dB on axis
High Quality Digital Signal Processing (DSP)
Front Controls: Power switch, Volume adjustment
Wireless: Bluetooth® 5 and “True Wireless” dual
speaker streaming
Line in: 2 × 3,5 mm Mini Jack (front and bottom), 1 × USB
Included
1 × long audio cable, 1 × short audio cable, 1 × long
power cable, 1 × short (USB) power cable, wall mount
brackets and screws, 3 × AC power plugs, cotton gloves
Recycling
This product was constructed for easy disassembly and
assembly.
• You can get information about spare parts and further
instructions from https://transpa.rent.
• If the electronics has become outdated in any way, if
you need a different wireless format etc, please don’t
just buy another complete product, try to upgrade your
Transparent Speaker instead. It is designed to be
modular and upgradable.
• Try to find ways to get discarded parts back into the
material loop. Go to https://.transpa.rent and look for a
takeback system. We want to reincorporate as much as
possible back into the production line.
• Otherwise consult your local waste disposal authority
for guidance.
Användarmanual
Small Transparent Speaker är noggrant designad
ner till varje minsta detalj. Produkten är förenklad
och förfinad till endast det väsentliga, konstruerad
av en enda aluminium ”uniframe” och härdat glas.
Trots sin mindre storlek levererar denna högtalare
fortfarande ett överraskande stort ljud. De
akustiska ingenjörerna har gjort en stor prestation
med både högtalarelementens design och den
digitala signalbehandlingen. Ljudet är rikt men
ändå balanserat.
Trådlöst
Idag blir många tekniska produkter föråldrade
redan efter något år. Vi vill att den här produkten
istället blir bättre med tiden. Högtalaren levereras
med Bluetooth™ men det finns ett utrymmei botten
som kan hålla och driva olika trådlösa
uppgraderingar. För användare som vill p1-ha ett
“multi-room” system med wifi rekommenderar vi
för närvarande Chromecast Audio™. På så sätt kan
flera högtalare bidra till att spela samma musik, och
högtalarna kan till och med ställas in för att bara
spela vänster- eller höger kanal. Vi rekommenderar
också den nya Amazon Echo Input™ för användare
som vill p1-ha ett röststyrt ljudsystem. Dessa små
“moduler” får USB-ström och en ljudkontakt i
utrymmet på undersidan. Observera att de normalt
inte ingår i köpet, samt är konfigurerade genom
dessa olika företags egna smartphone-appar.
Denna "modulära" approach är både för att erbjuda
lösningar för olika typer av behov, men också för att
låta högtalaren kunna uppgraderas med ny teknik
över tid. På så sätt kan kunder behålla produkten
och uppgradera endast en liten del istället för att
byta ut hela produkten.
Uppackning
För att bibehålla produktens fina utseende
uppmuntrar vi dig att använda de bomullshandskar
som medföljer när du packar upp, ställer in och
placerar din högtalare. Läs din användarmanual
och säkerhetstext.
Spela musik med sladd
För att spela musik kan du använda den
medföljande musiksladden. Anslut först
strömkabeln och slå på strömbrytaren på
framsidan, ett vitt ljus indikerar att högtalaren nu är
på. Anslut sedan ljudkabeln och spela musik från
vilken källa du än föredrar. Observera att om du
använder den långa ljudkabeln till uttaget på
undersidan kommer det att orsaka ett lite
“brummande” ljud innan båda sidorna på sladden
är anslutna. Detta uppstår med lång sladd till följd
av en så kallad ”isolerad transformator”.
Bluetooth-parkoppling
Vänd upp högtalaren på höger sida för att exponera
knappen på undersidan. Tryck på ett kort klick på
knappen för att starta Bluetooth™ parningsläge.
Lysdioden ska nu blinka blått. Se nu till att din
telefon (motsv) har påslagen Bluetooth, leta reda
på och välj Small Transparent Speaker i listan som
vanligtvis finns i relation till
Bluetooth-inställningarna. Klart! Du kan nu börja
spela musik.
True Wireless-parkoppling
Om du har två Small Transparent Speakers kan du
spela musik trådlöst till båda enheterna. För att
aktivera detta, vänd båda enheterna på höger sida.
Anslut strömkablarna på båda högtalarna och slå
på strömbrytarna. Tryck och håll ned knappen i
minst 3 sekunder tills du ser ett rött ljus och släpp
sedan knappen för True Wireless Pairing Mode. Gör
detta på båda högtalarna (ej nödvändigt att göra
precis samtidigt) och välj en av de Small
Transparent Speaker som dyker upp i
Bluetooth-listan på din telefon. Klart! Högtalarna
går nu automatiskt till "vänster" och "höger" -läge
och meddelar dig genom att säga "vänster" eller
"höger". Placera nu den vänstra högtalaren i
vänster sida av rummet och den högra till höger.
Vänster- / höger- / stereo-läge
Om du vill ändra dessa inställningar när som helst
trycker du bara på knappen i minst 6 sekunder tills
du ser ett lila ljus, när det släpps växlar högtalaren
mellan dessa lägen.
Väggmontering
Denna högtalare kan monteras på väggen med
hjälp av de medföljande väggfästena. För att
montera fästena på högtalarramen bör du först ta
bort de fyra gummifötterna. Skruva sedan loss de
två skruvarna (A) på bilden nedan och skruva in
dem igen genom väggfästena. Se till att båda
väggfästena pekar inåt (B). Skruva sedan de övre
skruvarna som medföljer väggfästena på plats (C)
så är du klar. För att väggmontera högtalaren kan du
använda hålguiden som finns i denna
bruksanvisning för att markera dina hål (D).
Observera att skruvarna och pluggarna som
levereras i lådan är för betongväggar och ett 6 mm
borrat hål. Vi rekommenderar inte väggmontering
på andra typer av väggar. Sätt i pluggarna i hålen
och skruva väggskruvarna nästan hela vägen in och
häng sedan upp din högtalare. Eventuell
väggmontering utförs på egen risk. Vid minsta tvivel
rekommenderar vi att du får hjälp från personer
med erfarenhet av liknande monteringar.
Re-montering
För framtida reparationer eller anpassningar har vi
utformat Small Transparent Speaker för att enkelt
kunna demonteras och återmonteras. Obs: för att
göra detta kräver det lite erfarenhet av att använda
vanliga verktyg, och att alla åtgärder utförs på egen
risk. Vi föreslår att du använder textilhandskar för
att skydda glas och PCB. Du behöver insexverktyg,
skruvmejsel och 3-4 plastkort (som bankkort).
Också användbart är lite tålamod, tång och små
behållare för att hålla reda på skruvar och små
delar.
Se till att enheten inte är ansluten till en vägguttag.
Skruva loss alla 8 högtalarskruvar.
Lossa på högtalarna försiktigt med en skruvmejsel,
ta ur dem och koppla ur högtalarkablarna (en liten
tång kan vara praktiskt). Ta bort båda högtalarna
men lämna muttrarna på plats om du kommer att
återmontera högtalarna i samma låda.
Ta bort de främre reglagen och gummifötterna.
Vänd högtalaren upp och ner, skruva loss och ta
bort bottenplattan.
Koppla ur alla interna kablar.
Skruva loss och ta först bort huvudkretskortet och
sedan det främre, mindre kretskortet.
Skruva loss skruvarna på baksidan. Lossa hela
bottendelen genom att sätta in plastkort som håller
de främre spärrarna öppna, och dra sedan hela
delen försiktigt uppåt. En tång kan vara till hjälp.
Dra ut högtalarkabeldelen.
Mata ut glaslådan genom att dra den försiktigt ut.
Klart!
Följ stegen baklänges för montering.
Nätverksstandby
Efter 15 minuter utan inkommande musiksignal
från BT-ingång går högtalaren automatiskt i ett
nätverksvänteläge. Detta indikeras av ett långsamt
blinkande vitt ljus, och förbrukningen sjunker till
1W. Högtalaren vaknar automatiskt när den mottar
en musiksignal, men vi uppmuntrar dig att stänga
av högtalaren helt när den inte används längre.
Strömsparläge
Efter 15 minuter utan inkommande musiksignal
från line-in kontakten går högtalaren automatiskt i
vänteläge. Detta indikeras av ett långsamt
blinkande vitt ljus, och förbrukningen sjunker till
mindre än 0,5W. Högtalaren vaknar automatiskt när
den mottar en musiksignal, men vi uppmuntrar dig
att stänga av högtalaren helt när den inte används
längre.
Support
Om du har köpt din produkt i Europa eller andra
länder, vänligen ställ frågor till:
support@transpa.rent
Instagram
instagram.com/transpa.rent
#transparentspeaker
Viktiga säkerhetsinstruktioner
1) Läs dessa instruktioner.
2) Behåll dessa instruktioner.
3) Följ alla varningar.
4) Följ alla anvisningar.
5) Använd inte apparaten nära vatten.
6) Rengör endast med torr trasa.
7) Blockera inte ventilationsöppningar. Installera i
enlighet med tillverkarens anvisningar.
8) Installera inte i närheten av värmekällor som
element, spisar eller andra apparater (inklusive
förstärkare) som producerar värme.
9) Ändra inte säkerhetsändamålet med den
polariserade eller jordade kontakten. En polariserad
plugg har två blad med en bredare än den andra. En
kontakt med jordningstyp har två blad och en tredje
jordningspinne. Det breda bladet eller den tredje
stången tillhandahålls för din säkerhet. Om den
medföljande kontakten inte passar i ditt uttag,
kontakta en elektriker för att byta ut det föråldrade
uttaget.
10) Skydda nätsladden från att trampas på eller
klämmas fast, särskilt vid kontakterna och vid den
punkt där de lämnar apparaten.
11) Använd endast tillbehör som specificerats av
tillverkaren.
12) Använd endast med den vagn, stativ, konsol eller
bord som specificerats av tillverkaren eller säljs med
apparaten. Om en vagn används ska du vara försiktig
när du flyttar kombinationen av vagnen / apparaten
för att undvika fallskador.
13) Koppla ur denna apparat vid åskväder eller om
den inte används under lång tid.
14) Låt all service utföras av kvalificerad
servicepersonal. Service krävs när apparaten har
skadats på något sätt, t ex om
strömförsörjningssladden eller kontakten är skadad,
vätska har spillts eller föremål fallit in i apparaten,
apparaten har utsatts för regn eller fukt, fungerar inte
normalt, eller har tappats.
15) För att helt koppla bort denna apparat från
nätströmmen, koppla bort nätkabelkontakten från
nätuttaget.
16) Nätkontakten på nätsladden ska förbli
lättåtkomlig.
Varning
För att minska risken för brand eller elektrisk stöt,
utsätt inte apparaten för regn eller fukt.
Varning
Ändringar som inte godkänts av Transparent Sound
AB kan ogiltigförklara användarens behörighet att
använda utrustningen.
Symboler
Varning: Ta inte av locket för att förhindra
risken för elektrisk stöt. Inga delar som kan
servas av användaren. Hänvisa service till
kvalificerad servicepersonal.
Den här apparaten får inte behandlas som
vanligt hushållsavfall. Hantering av WEEE
(avfall från elektrisk och elektronisk utrustning)
är tillämplig i EU: s medlemsstater och andra
europeiska länder med individuell nationell
politik för hantering av WEEE. Om du behöver
mer information om insamlings-,
återanvändnings- och återvinningssystem,
vänligen kontakta din lokala eller regionala
avfallshantering.
Produkten uppfyller följande europeiska
direktiv:
• Krav på ekodesign för direktiv om
energirelaterade produkter (EC) 278/2009
• Direktiv om radioutrustning 2014/53 / EU
• Lågspänningsdirektivet 2014/35 / EU
TÜV-märke
• Uppfyller UL60065 certifierad enligt Kanada
IEC60065
Produkten uppfyller RoHS (direktivet om
begränsning av farliga ämnen) 2011/65 / EU
Denna utrustning är en klass II eller en
dubbelisolerad elektrisk apparat. Den har
utformats så att den inte kräver
säkerhetsanslutning till elektrisk jord.
Produkten uppfyller de tekniska föreskrifterna
från Eurasian Economic Commission:
• Om säkerhet för lågspänningsutrustning (CU
TR 004/2011)
• Elektromagnetisk kompatibilitet för hårdvara
(CU TR 020/2011)
Radiofrekvensinferenskrav - FCC
Den här enheten uppfyller del 15 av FCC-reglerna.
Driften är föremål för följande två villkor:
(1) Den här enheten kan inte orsaka skadliga
störningar, och
(2) Denna enhet måste acceptera alla mottagna
störningar, inklusive störningar som kan orsaka
oönskad drift.
OBS! Denna produkt har testats och visat sig uppfylla
gränserna för en digital B-enhet enligt del 15 i
FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge
rimligt skydd mot skadliga störningar i en
bostadsinstallation. Denna produkt genererar,
använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och
kan, om den inte installeras och används i enlighet
med instruktionerna, orsaka skadliga störningar i
radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för
att störningar inte kommer att inträffa i en viss
installation. Om den här produkten orsakar skadliga
störningar på radio- eller tv-mottagning, som kan
bestämmas genom att stänga av och slå på
utrustningen, uppmanas användaren att försöka
korrigera störningen med en eller flera av följande
åtgärder:
• Rikta in eller flytta om mottagningsantennen.
• Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
• Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets
än den som mottagaren är ansluten till.
• Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio- /
TV-tekniker för hjälp.
Var uppmärksam på att ändringar eller modifieringar
som inte uttryckligen godkänts av den som ansvarar
för efterlevnaden kan ogiltiga användarens
behörighet att använda utrustningen.
Enligt reglerna i Industry Canada får denna
radiosändare endast arbeta med en antenn av en typ
och maximal (eller mindre) förstärkning som
godkänts för sändaren av Industry Canada. För att
minska potentiell radiostörning för andra användare
bör antenntypen och dess förstärkning väljas så att
den ekvivalenta isotropiskt utstrålade effekten
(e.i.r.p.) inte är mer än nödvändig för framgångsrik
kommunikation.
Garanti
Garantin för denna produkt är giltig i enlighet med de
allmänna villkoren som finns på https://transpa.rent/.
Tekniska specifikationer
Mått (mm): 268 × 203 × 95
Vikt: 3 kg
L / R Element: 2 × 3 '' (Full Range)
Förstärkare: klass D inbyggd (aktiv)
Uteffekt: 2 × 15 W
Akustisk Volym: 3 l
Frekvensomfång: 60 Hz - 20 kHz ± 3 dB
Högkvalitativ digital signalbehandling (DSP)
Främre reglage: Strömbrytare, Volymjustering
Trådlöst: Bluetooth® 5 och “True Wireless” streaming
med dubbla högtalare
Linje in: 2 × 3,5 mm (fram och undertill), 1 × USB
Ingår
1 x högtalare, 1 × lång ljudkabel, 1 × kort ljudkabel, 1 ×
lång strömkabel, 1 × kort (USB) strömkabel,
väggfästen och skruvar, 3 × AC-pluggar,
bomullshandskar
Återvinning
Denna produkt är konstruerad för enkel demontering
och montering.
• Du kan få information om reservdelar och ytterligare
instruktioner från https://transpa.rent/.
• Om elektroniken har blivit föråldrad på något sätt,
om du behöver ett annat trådlöst format osv., Köp
inte bara en ny komplett produkt, försök att
uppgradera din Transparent Speaker istället. Den är
utformad för att vara modulär och uppgraderbar.
• Försök hitta sätt att få bort kasserade delar tillbaka i
materialflödet. Gå till https://transpa.rent/ och leta
efter ett takeback-system. Vi har för avsikt att återföra
så mycket som möjligt tillbaka i produktionslinjen.
• Kontakta annars din lokala avfallshantering för
vägledning.
Designed and developed by Transparent™
Stockholm, Sweden
transpa.rent
https://transpa.rent
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Transparent |
| Kategori: | högtalare |
| Modell: | STS-W/B |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Transparent STS-W/B ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
högtalare Transparent Manualer
10 September 2025
23 September 2024
21 September 2024
högtalare Manualer
- Dcybel
- KLH Audio
- Celly
- Audioengine
- Sogo
- Magnavox
- Premier Mounts
- Wavemaster
- Revox
- Panasonic
- Penton
- Audiotec Fischer
- Apart
- Soundlogic
- Empire
Nyaste högtalare Manualer
23 Oktober 2025
20 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
19 Oktober 2025
18 Oktober 2025