Trevi SLD 3068 S Bruksanvisning

Trevi Klockradio SLD 3068 S

Läs gratis den bruksanvisning för Trevi SLD 3068 S (8 sidor) i kategorin Klockradio. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om Trevi SLD 3068 S eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/8

SLD 3068 S

INSERIMENTO DELLE BATTERIE

1. Rimuovere il coperchio del vano batterie (9).

2. Inserire tre batterie formato AAA 1.5V rispettando la polarita' indicata nel vano batterie.

3. Chiudere con il coperchio il vano batterie.

REGOLAZIONE OROLOGIO

1. Spostare il selettore (7) sulla posizione TIME SET.

2. Premere il tasto (6) per regolare l'ora.

3. Premere il tasto (5) per regolare i minuti.

4. Premere il tasto (4) per selezionare la modalita' 12/24 (formato orario visualizzato).

5. Spostare il selettore (7) su LOCK per riprendere il normale funzionamento.

REGOLAZIONE DATA

1. Spostare il selettore (7) sulla posizione DATE SET.

2. Premere il tasto (4) per selezionare l'anno corrente.

3. Premere il tasto (5) per regolare il giorno del mese corrente.

4. Premere il tasto (6) per regolare il mese.

5. Spostare il selettore (7) su LOCK per riprendere il normale funzionamento.

REGOLAZIONE ALLARME

1. Spostare il selettore (7) sulla posizione AL SET.

2. Premere il tasto (6) per regolare l'ora dell'allarme.

3. Premere il tasto (5) per regolare i minuti dell'allarme.

4. Premere il tasto (4) per selezionare la modalita' AM / PM

5. Spostare il selettore (7) su LOCK per riprendere il normale funzionamento.

USO DELL'ALLARME/SNOOZE

1. Portare il selettore (3) sulla posizione ON per inserire l'allarme/snooze.

2. All'ora impostata l'allarme si attiva per una durata di 60 secondi. È possibile spegnere

momentaneamente l'allarme più volte tramite il tasto SNOOZE (2). Dopo 5 minuti l'allarme

riprende a suonare.

3. Portareilselettore(3)sullaposizoneOFFperspegneredenitivamentel'allarme.

USO DEL SENSORE DI LUCE

1. Spostare il selettore (8) sulla posizione ON.

2. Il quadrante si illuminerà automaticamente in caso di buio o luce scarsa.

3. Spostare il selettore (8) sulla posizione OFF per disattivare il sensore di luce.

INDICAZIONE TEMPERATURA

Premere il tasto (5) con il selettore su LOCK per passare dalla visualizzazione in gradi °C a °F.

Alimentazione: ..................................... 3 batterie formato “AAA”

Dimensioni: 137 x 76 x 46 mm .....................................

DESCRIZIONE

1. Display

2. Tasto LIGHT/SNOOZE, illuminazione quadrante/interruzione momentanea allarme

3. Selettore ALM ON/OFF, inserimento/disinserimento allarme

4. Tasto 12/24, indicazione ora in modalità 12 o 24 ore / selezione anno

5. Tasto regolazione minuti/data e indicazione temperature gradi °C/°F

6. Tasto regolazione ora/mese

7. Selettore per regolare ora (Time set), data (Date set), allarme (Al set), funzionamento normale

(Lock)

8. Selettore SENSOR ON/OFF, inserimento/disinserimento sensore di luce

9. Vano batterie

A. Indicazione AM / PM

B. Indicazione ora corrente

C. Icona allarme attivo

D. Orario allarme impostato

E. Data corrente

F. Icona funzione SNOOZE attiva

G. Indicazione temperatura

C/F

SLD 3068 S

DESCRIPTION

1. Display

2. Key LIGHT / SNOOZE , illumination / momentary interruption alarm

3. Selector ALM ON / OFF, arm / disarm alarm

4. Button 12/24 , display mode 12 or 24 hour / year selection

5. Minutes setting key / day /temperature °C/°F to select °C or °F display

6. Setting key hour / month

7. To adjust time (Time set) , date ( Date set) , alarm (Al sets), normal operation ( Lock)

8. Selector SENSOR ON / OFF switch, on / off light sensor

9. Battery compartment

A. AM / PM

B. Current time

C. Alarm icon

D. Alarm Time

E. Current date

F. Icon SNOOZE, function active

G. Temperature

INSERT THE BATTERIES

1. Remove the battery compartment cover (9).

2. Insert three 1.5V AAA batteries observing the polarity ' indicated in the battery compartment.

3. Close the cover on the battery compartment.

CLOCK SET

1. Move the selector switch ( 7) on the TIME SET position

2. Press the button (6) to adjust the hour.

3. Press the button (5) to adjust the minutes .

4. Press the button (4) to select the mode ' 12/24 ( time format displayed) .

5. Move the selector switch ( 7) to the LOCK position to resume normal operation.

ADJUSTMENT DATE

1. Move the selector switch ( 7 ) to position DATE SET.

2. Press the button ( 4) to select the current year.

3. Press the button (5) to adjust the day of the current month .

4. Press the button (6 ) to adjust the month.

5. Move the selector switch ( 7) to the LOCK position to resume normal operation.

SETTING ALARM

1. Move the selector switch ( 7 ) to position AL SET.

2. Press the button (6 ) to adjust the hour of alarm.

3. Press the button (5) to adjust the minutes of alarm.

C/F

SLD 3068 S

4. Press the button ( 4) to select the mode ' AM / PM

5. Move the selector switch ( 7) to the LOCK position to resume normal operation.

USING THE ALARM / SNOOZE

1. Turn the switch ( 3 ) to the ON position to active the alarm / snooze .

2. At the set time the alarm goes on for a duration of 60 seconds. You can temporarily turn off

the alarm through the SNOOZE button ( 2 ) . After 5 minutes, the alarm sounds again.

3. Turn the switch (3) on posizone OFF to turn off the alarm completely.

USE OF LIGHT SENSOR

1. Move the selector switch ( 8) to the ON position.

2. The lights up automatically when darkness or low light.

3. Move the selector switch ( 8) to the OFF position to turn off the light sensor.

DESCRIPTION

1. Afcher

2. KEY LIGHT / SNOOZE , Eclairage du cadran / alarme interruption momentanée

3. Sélecteur ALM ON / OFF, bras / désarmer l'alarme

4. Bouton12/24,maintenantsurlemoded'afchage12ou24heures/an

5. Touche de réglage minutes / jour / température ° C / ° F

6. Réglage heure / mois

7. Molette pour régler l'heure ( Time set) , date ( Date set ) , alarme ( AL set), le fonctionnement

normal ( Lock)

8. CAPTEUR sélecteur ON / OFF , on / off capteur de lumière

9. Compartiment de la batterie

A. AM / PM

B. Afchagedel'heureactuelle

C. Indique que l'alarme est actif

D. Alarme temps ensemble

E. Le jour en cours

F. Icône fonction snooze actif

G. Température

INSERTION DES PILES

1. Retirez le couvercle du compartiment de la batterie (9).

2. Insérez trois piles AAA 1,5 V en respectant la polarité ' indiqué dans le compartiment à piles.

3. Fermez le couvercle du compartiment de la batterie.

HORLOGE

1. Déplacez le sélecteur ( 7) sur la position TIME SET.

2. Appuyez sur la touche (6) pour régler l'heure.

3. Appuyez sur le bouton (5) pour régler les minutes.

4. Appuyezsurlatouche(4)poursélectionnerlemode'12/24(formathoraireafché).

5. Déplacer le sélecteur ( 7 ) à la position LOCK à reprendre le fonctionnement normal.

REGLAGE DE DATE

1. Déplacez le sélecteur ( 7 ) sur la position DATES SET.

2. Appuyez sur la touche (4 ) pour sélectionner l'année en cours.

3. Appuyez sur le bouton (5) pour régler le jour du mois en cours.

4. Appuyez sur la touche (6) pour régler le mois.

5. Déplacer le sélecteur ( 7 ) à la position LOCK à reprendre le fonctionnement normal.

REGLAGE DE L'ALARME

1. Déplacer le sélecteur ( 7 ) sur la position AL SET.

2. Appuyez sur la touche (6 ) pour régler l'heure du réveil.

3. Appuyez sur le bouton (5) pour régler les minutes de l'alarme.

4. Appuyez sur la touche (4) pour sélectionner le mode AM / PM.

5. Déplacer le sélecteur ( 7 ) à la position LOCK à reprendre le fonctionnement normal.

EMPLOI DU REVEIL / SNOOZE

1. Tournez le bouton (3) à la position ON por active l'alarme / répétition.

2. Au moment de régler l'alarme se actif pour une durée de 60 secondes. Vous pouvez désactiver

temporairement l'alarme plus d'une fois par le bouton snooze ( 2). Après 5 minutes, l'alarme

se déclenche à nouveau.

3. Tournez le bouton (3) sur posizone OFF pour éteindre complètement l'alarme.

UTILISATION DU CAPTEUR DE LUMIÈRE

1. Déplacez le sélecteur ( 8) à la position ON .

2. Les lumières de la ligne automatiquement lorsque l'obscurité ou de faible luminosité.

3. Déplacez le sélecteur ( 8) à la position OFF pour éteindre le capteur de lumière.

BESCHREIBUNG

1. Anzeige

2. Key Licht / Snooze , wählen Sie Beleuchtung / kurzzeitige Alarm

3. Selector ALM ON / OFF , Arm / entwaffnen Alarm

4. Knopf 12/24 , jetzt auf der Anzeige -Modus 12 oder 24 Stunden / Jahr Auswahl

5. Minuten Einstellung Schlüssel / Daten / Temperatur ° C / ° F

6. Einstellung Taste Stunde / Monat

7. Wählen Sie die Zeit (Time -Set ), Datum (Termine gesetzt ), Alarm ( Al -Sets), normaler Betrieb

(Lock) einstellen

8. Selector SENSOR ON / OFF-Schalter , Ein / Aus Lichtsensor

9. Batteriefach

A. AM / PM

B. Anzeige der aktuellen Uhrzeit

C. Zeigt Alarm

Produktspecifikationer

Varumärke:	Trevi
Kategori:	Klockradio
Modell:	SLD 3068 S
Bredd:	132 mm
Djup:	76 mm
Höjd:	115 mm
Förpackningens bredd:	145 mm
Form:	Rektangel
Modell:	Digital väckarklocka
Bakgrundsbelysning:	Ja
Batterier krävs:	Ja
Termometer:	Ja
Temperaturindikator:	Ja
Batterityp:	AAA
Tidsformat:	12/24h
Antal batterier:	2
Produktens färg:	Svart
Snooze funktion:	Ja
Skärmtyp:	LCD
Kalender:	Ja
Förpackningstyp:	Låda
Låddjup:	50 mm
Antal per förpackning:	1 styck
Batterispänning:	1.5 V
Batterier medföljer:	Nej
Strömkälla:	Batteri
Temperatur mätenheter:	F, °C
Klocka:	Ja