AccuLux SL 5 Bruksanvisning
Läs gratis den bruksanvisning för AccuLux SL 5 (8 sidor) i kategorin Ficklampa. Guiden har ansetts hjälpsam av 3 personer och har ett genomsnittsbetyg på 3.6 stjärnor baserat på 2 recensioner. Har du en fråga om AccuLux SL 5 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga
Sida 1/8
B i u s l tung ti I t t /M ’empl A ux SL 5, V on 1, .08. 1 ed en ng an ei /Opera ng ns ruc ions ode d oi ccuL ersi 05 2008
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d’emploi
f /f / r ür or pou
A ts- und Notst chte rbei romleu
Acc ux SL uL 5
mi epara er ades ont s t L tati L 5
Wo Emer cy Lamp rk and gen
Acc ux SL 5 uL
with Sepa te ging Stat L 5 ra Char ion
Lam de ra ail de oupe t v et sec rs
A ux SL 5 ccuL
av rge tt ie exte L 5 ec cha ur de ba er rne
Inhalt
Lie eruf mf ang.............................................. 2
A
nwendungsbe ch rei .................................. 2
Te t chnische Da en...................................... 2
Ersatzte ile.................................................. 3
A
bmes uns g en............................................ 4
Bet eb ri ....................................................... 5
A la kku den ........................................... 6
Automatische F t n unk ione ..................... 6
Inf t zum F g n u orma ion ahrzeu ei ba ......... 6
Farbscheibe einse en tz ......................... 6
Wartung, Reparat ur ................................... 7
Defekte Lampe t n ausche ..................... 7
Akkumulator au au hen st sc .................... 8
Reinigung ............................................. 8
C tents on
S of su y cope ppl .......................................... 2
A
pplica iont 2 range .......................................
Tec ta hnical da ............................................ 3
S parts pare ................................................. 3
Dimensions 4 ................................................
O ti pera on ................................................... 6
Charging the rechargeable battery ....... 6
Automatic f t s unc ion .............................. 6
Inf t f t tion a cle orma ion or ins alla in vehi .. 6
Inserting the colour screen ................... 6
Main enant ce, r 7 repai ...................................
Rep ec ive lamlacing a def t p ................... 7
Replacing he re ha t c rgeable ba ery tt ...... 8
Cleani ng ............................................... 8
Sommaire
Con enu de lat v s li rai on .............................. 2
Doma ne il sa ioi d’ut i t n .................................. 2
Charactéristiques t i s 3 echn que ....................
Pièces de c re hange ................................... 3
Dimen ions s ................................................ 4
F ct m t on ionne en ......................................... 6
Charger l’accumulateur ........................ 6
Fonctions automatiques ....................... 6
Inf t s p mont e s orma ion our le ag dan
un véhi cu le........................................... 6
Ass ques colorés emblage des dis ......... 6
Entretien, ré t para ion .................................. 7
Remplacer une lampe défectueuse...... 7
Rempla er l’a umula euc cc t r .................... 8
Ne gettoya ............................................. 8
Hers el er Ma ac urer abr ant l / nuf t /F ic t
Witte + Sutor GmbH
St b ger St ße 6 ein er ra
D-7 540 Mur rd1 rha t
B i u s l tung ti I t t /M ’empl A ux SL 5, V on 1, .08. 2 ed en ng an ei /Opera ng ns ruc ions ode d oi ccuL ersi 05 2008
Li ngeferumfa
Bitte f Sie, S al na folge f f ten Te e prü en ob ie le ch nd au ge ühr il
erh en abalt h en:
s chte Leu
s d tati La es on
s t bel 1,5 m f A ss V AC V g g Ne zka ür nschlu an 230 ersor un
s Anschlusskabel 1,9 m für A V/ V nschluss an 12 24 DC
K -B tz t A ste f B d t t se FZ ordne mi nschluss cker ür or ne zs eckdo
s Fa eibe*, nge rbsch ora
s B i u s l tu ed en ng an ei ng
*Weitere Farbscheiben auf Anfrage lieferbar
Anwe ngsbereich ndu
E tz Arbeit Notst e te. Si f nem insa als s- und roml uch e dar in ei
Te t r von °C + °C ei setzt werden. mpera urbe eich -20 bis 40 nge
Tec sche Daten hni
S nnu -pa ngs
v s g er or ung
Netzteil
230 V AC
S nnu -pa ngs
ver or ungs g ,
mobil
12 24 V/ V DC
direk er ns uss an ba erit A chl Auto tt e
La aue 15 unded r St den
Bet t -riebs em
peratur
-20 bi 40 s + °C
G s te-ehäu ema
rial
Kunststoff
Lam Leispe -
t g un
Leucht-
dauer
S nnu / pa ng
Strom
3,2 4 4,0 V / 0,8 A W Stunden
A lator B G , 4 V; 5 Ah, wartungsf kkumu lei- el 3, rei
S t t chte IP54 chu zar Leu
La esd tati IP20 on
Z h f Anf liefer r ube ör au rage ba
Sc e f s ly op o upp
P se whether re v the m n lea check you cei ed co po ents li edst
below:
s p Lam
s ging station Char
s Power rd 1.5 m f ti to V AC ly co or connec on 230 supp
s S ply c le 1.9 m f ect to V/24 V le up ab or conn ion 12 DC vehic
power syst with n ting em co nec plug
s o en*, e Col ur scre orang
s O ting truct s pera ins ion
*Additional colour screens available on request
A cat ra e ppli ion ng
Th work and ency la may e em oyed a tem-is emerg mp b pl in
pera ran -20 40ture ge of °C to + °C.
Tec ca ata hni l d
E t power lec ric
s ly upp
230 V AC
E t power lec ric
s ly, ort -upp p ab
le
12 24 V/ V DC
Direc co nec on car bat n ti to ttery
Char im 15 urging t e ho s
O ting pera
t ture empera
-20 40 to + °C
Casing ma te-
rial
P t s las ic
Lamp - Capa
city
Ligh ngti
t ime
V ta-ol
ge curr/ ent
3.2 W 4 s 4.0 V / 0.8 A hour
Recha abrge le
battery
Le gel main nan e- read , 4 V; 3.5 Ah, te c f e
E s type p 54 nclo ure Lam IP
station Charging IP20
Acce av a e ssories ail ble on requ st
C te e a vrais on nu d l li on
V ll fier re t co ants nt -eui ez véri si vous avez çu ous les mpos me ion
nés ci- essou d s :
s Lampe
s g e att e Char eur d b eri
s on éle q 1,5 m la xion à l' tation Cord ctri ue pour conne alimen
230 V AC
s le ccor t 1,9 m la nexi à se Câb de ra demen pour con on un ré au
de bo de cule 24 DC iche de co on rd véhi 12 V/ V avec f nnexi
pour pri de se de se ré au bord
s ue lo , Disq co ré* orange
s d'em oi Mode pl
* Autres disques colorés disponibles sur deman de
Doma e t sat in d’u ili ion
Ce lam ravail de cours re ilisée dans nette pe de t et se peut êt ut u
gamme empéra es co rise re -20 40 de t tur mp ent °C et + °C.
Caractéristi es tec es qu hniqu
A tati limen on
élec rit
q , ue
bloc lim d'a en-
tation
230 V AC
A tati limen on
élec ri uet q ,
portable
12 24 ou an con V/ V c r t ti nu
con dir la ba er du vénexion ecte à tt ie hi-
cule
Durée de
c harge
15 ure he s
Te t mpéra ure
de servi ce
-20 40 à + °C
Ma ériau dut
bo ieît r
Plastique
Lampe
P -uis
s e anc
Durée
d' ra éclai ge
Puissance
3,2 4 res 4,0 0,8 A W heu V/
A t r P gel, 4 V ; 3,5 Ah, t ti ccumula eu lomb- sans en re en
Ty -pe de pro
tection
Lampe IP54
Char eur erig d be att e IP20
A ccesszoires disponibles sur demande
B i u s l tung ti I t t /M ’empl A ux SL 5, V on 1, .08. 3 ed en ng an ei /Opera ng ns ruc ions ode d oi ccuL ersi 05 2008
E z eile rsat t
Z Aust ch mpen A mu tor sch ß ch um aus von La und kku la aus lie li
O n AccuLu Ersatzt le rwe en. Nur O teile rigi al x- ei ve nd riginal
gewä lei en n s mäße t d S r t! hr st ord ung ge Funk ion un iche hei
Best Numm E tzt l ell- er rsa ei
456 Ha lam uslie ru sz and.801 upt pe (A fe ng ust )
4,0 V; 0,8 A
456 umu or lei- el.810 Akk lat , B G , 4 V, 3,5 Ah
Weitere Ersatz- und Zubehörteile auf Anfrage lieferbar.
Sp a sare p rt
For cement of and g b tt use repla bulbs rechar ea le ba eries
orig nal are on or nal are eni AccuLux sp parts ly. Only igi sp s su-
re pro er unc on sa p f ti and fety!
O ber S part rder num pare
456 Main la (as deli er.801 mp v ed)
4.0 V; 0.8 A
456 Recha ab ba ead.810 rge le ttery, l gel, 4 V;
3.5 Ah
Additional spare-parts and accessories are available on request.
Pièces d ech nge r a e
Ut nique t pi es a i l A uLux ilisez u men les èc de rech nge orig na es cc
pour remp emen des mpe de cumula eur eules le lac t la s et l'ac t s. S
les piè es or nales peu en ga c igi v t rant bon f t n et ir le onc io nement
la sécuri de ap are té l’ p il !
Ré ér nc iè re ngf e e P ce de cha e
456 Lam prin le (é de ai on.801 pe cipa tat livr s )
4,0 V ; 0,8 A
456 umula eur plomb gel.810 Acc t , - , 4 V ; 3,5 Ah
Autres pièces de rechange e d'acces s dis les s det soire ponib ur deman
Produktspecifikationer
| Varumärke: | AccuLux |
| Kategori: | Ficklampa |
| Modell: | SL 5 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med AccuLux SL 5 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Ficklampa AccuLux Manualer
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
22 Juli 2025
9 December 2024
Ficklampa Manualer
- Neff
- Streamlight
- GP
- Ledlenser
- Goobay
- Coleman
- NEO Tools
- Greenlee
- Alecto
- Maktec
- Sanyo
- Trebs
- Varta
- Powerplus
- Duronic
Nyaste Ficklampa Manualer
20 Juli 2025
19 Juli 2025
19 Juli 2025
16 Juli 2025
11 Juli 2025
11 Juli 2025
20 Juni 2025
18 Juni 2025
18 Juni 2025
17 Juni 2025