Orbegozo HU 2028 Bruksanvisning

Orbegozo Luftfuktare HU 2028

Läs gratis den bruksanvisning för Orbegozo HU 2028 (41 sidor) i kategorin Luftfuktare. Guiden har ansetts hjälpsam av 10 personer och har ett genomsnittsbetyg på 5.0 stjärnor baserat på 5.5 recensioner. Har du en fråga om Orbegozo HU 2028 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/41

HUMIFICADOR ULTRASÓNICO - MANUAL DE INSTRUCCIONES

ULTRASONIC HUMIDIFIER- INSTRUCTION MANUAL

HUMIDIFICATEUR ULTRASONIQUE- MANUEL D’INSTRUCTIONS

HUMIFICADOR ULTRASÓNICO- MANUAL DE INSTRUÇÕES

HU 2028

Sonifer, S.A.

Avenida de Santiago, 86.

30007 Murcia, España

E-mail: sonifer@sonifer.es

Made in P.R.C

Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo

así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.

Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain

the best results and ensure safe use.

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour toute

consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale

d’utilisation.

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura.

Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.

HU 2028

ESPAÑOL

ENGLISH

FRANÇAIS

PORTUGUES

Boquilla y

salida de vapor

Nozzle and

steam outlet

Bouche et sortie

de vapeur

Bocal e saída de

vapor

Válvula Valve Soupape Válvula

Tanque de agua Water tank Réservoir d'eau Tanque de água

Luz de colores Rainbow light Lumière de

couleurs

Luz do cores

Transductor

ultrasónico

Ultrasonic

transductor

Transducteur

ultrasonique

Transdutor

ultra-sônico

Bandeja aromas Aroma tray Bac d'arome Bandeja aroma

Boya Floater Bouée Boia

Selector de

color

Colour switch Interrupteur de

couleur

Interruptor de

cor

ON-OFF y ajuste

vapor

ON-

OFF and mist

adjusting

ON-OFF et

réglage de la

vapeur

ON-OFF e ajuste

de vapor

Indicador Indicator Indicateur Indicador

Cable

electricidad

Power cord Câble Cabo elétrico

HU 2028

ESPAÑOL

GUIA DE SEGURIDAD

Antes de la puesta en funcionamiento de este aparato lea detenidamente el

manual de instrucciones y guárdelo para futuras consultas, así como la

garantía, el recibo de pago y si es posible también el embalaje exterior

e interior. En caso de dejar el aparato a terceros, también entregue el

manual de instrucciones.

Generales

1. Este aparato pueden utilizarlo niños

con edad de 8 años y superior y personas

con capacidades físicas, sensoriales o

mentales reducidas o falta de

experiencia y conocimiento, si se les ha

dado la supervisión o formación

apropiadas respecto al uso del aparato

de una manera segura y comprenden los

peligros que implica. Los niños no deben

jugar con el aparato. La limpieza y el

mantenimiento a realizar por el usuario

no deben realizarlo los niños sin

supervisión.

2. Se deberá supervisar a los niños

para asegurarse de que no juegan con

este aparato.

3. Mantenga el aparato y su cable fuera

del alcance de los niños menores de 8

años.

4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus

niños no deje material de embalaje

(bolsas de plástico, cartón, polietileno

etc.) a su alcance.

5. Si el cable de alimentación está

Produktspecifikationer

Varumärke:	Orbegozo
Kategori:	Luftfuktare
Modell:	HU 2028
Inbyggd display:	Nej
Bredd:	205 mm
Djup:	200 mm
Höjd:	295 mm
Vattentankens kapacitet:	2.8 l
Placering:	Floor, Table
Produktens färg:	Vit
Kontrolltyp:	Rotations-
Effekt:	22 W
Antal produkter som medföljer:	1 styck
AC-inspänning:	230 V
Material, hölje:	Plast
Växelström Frekvens:	50 hz
På / av-knapp:	Ja
Flyttbar vattentank:	Ja
Nätaggregatstyp:	AC
Lämplig för rumarea upp till:	30 m²
Styrhjul:	Nej
Antal:	1
Avdunstningsteknik:	Ultraljud
Luftfuktande kapacitet:	280 ml/h
Passar för rumsvolym upp till:	- m³