4smarts Qi2 Charging Station Trident Bruksanvisning

4smarts ej kategoriserat Qi2 Charging Station Trident

Läs gratis den bruksanvisning för 4smarts Qi2 Charging Station Trident (2 sidor) i kategorin ej kategoriserat. Guiden har ansetts hjälpsam av 2 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 1.5 recensioner. Har du en fråga om 4smarts Qi2 Charging Station Trident eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/2

Qi2 CHARGING STATION

TRIDENT

6 Care and Maintenance

Only use a soft, dry cloth to clean the device.

7 Warranty

The 4smarts GmbH assumes no liability and provides no warranty for damage

resulting from improper use of the product or from failure to observe the

operating instructions and/or safety notes.

9 Service and Support

If the product is defective or in case of problems during installation,

please consult your dealer or the 4smarts product consulting via:

https://www.4smarts.com/contact

Electric and electronic devices as well as batteries must not be

disposed of with household waste. Consumers are obliged by law to

return electric and electronic devices as well as batteries at the end of

their service lives to public collecting points set up for this purpose or

point of sale.

8 Disposal Notification

10 Attestation of Conformity

Hereby, 4smarts GmbH, declares that this device is in compliance with the

essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.

The declaration of conformity may be consulted at www.4smarts.com.

IN USB-C: AC 12V/2.5A (30W max.)

OUT USB-C1/C2: DC 5V/1A (5W max.)

OUT Wireless Phone: 5W/7.5W/10W/15W

OUT Wireless TWS: 5W

Frequency Range: 105-360 kHz

Material: PC+Aluminium alloy

Supports: Apple StandBy Function, MagSafe

Protocols: Magnetic Power Profile (MPP), Extended Power Profile (EPP),

Baseline Power Profile ( BPP), Samsung Proprietary Power Delivery Extension (PPDE)

Foldable compact design

Integrated overheating protection

Optimised 30W power supply with 1.5m USB-C cable included

UltiMag ring included for non-MagSafe / Qi2 devices

Please note: For the upright charging function, the smartphone must be

Qi2 or MagSafe-enabled (check the device's manufacturer page for information)

or use our UltiMag Ring to use this function.

2 Technical Data

3 Getting Started

Do not drop the product or subject it to heavy shocks.

Have the product repaired by a qualified technician only.

1.1 General precautions

1 Safety Instructions

4 Function Notes

5 Troubleshooting

1.2 Precautions for electrical products

Protect the device from dirt, moisture, overheating, extreme temperatures.

Do not open the device and do not continue to operate it if damaged.

Never use force when plugging in the device or when using adapters.

Do not operate the device outside its performance limits specified in the

technical data.

1. Connect the USB-C cable supplied with the 30-watt charger to the USB-C input

(marked 2) on a 100-240V power source. After connecting, the blue LED lights up and

goes out automatically after 15 seconds. To keep the LED lit for longer, double-click on

the LED switch. When the indicator goes out, check the connection and renew it if

necessary.

2. Place your device with integrated wireless charging function in the correct position

on the charger. The indicator (marked 7) lights up green as soon as charging starts.

You can switch the LED indicator on or off manually by clicking 2x on the touch switch

(marked 6).

Service Hotline

Monday - Friday: 9 - 17h

+ 49 (0)821 20708444

E-Mail: customer-service@4smarts.com

How to use your wireless charging station?

Charging your wireless smartphone

1. Place your compatible smartphone on Charging Area (marked as 1).

2. The device will automatically dock thanks to the integrated magnetic rings.

3. Once docked, the LED function indicator (marked 7) for Charging Area will light up

in green, indicating that the charging process has started.

Charging your TWS headset

1. Place your wireless charging case on Charging Area (marked as 3).

2. The LED indicator on the wireless charging case lights up briefly to indicate that

the charging process has started.

Charging your smartwatch

1. Connect your smartwatch charger to one of the two USB-C ports available.

(marked as 4 or 5)

2. Place your smartwatch on the designated holder.

Note: The charging areas operate independently, allowing you to charge your devices

as needed.

5.1 My device does not charge via Wireless charge

Check if the smartphone you are using is compatible for fast wireless

charging. If possible, also test it with another wireless charger.

If necessary, remove the protection cover or metal sticker from the back of

your device.

Check to see if another device that supports wireless charging is not

charging. This will help determine if there is a defect or compatibility problem.

5.2 Charging is too slow

To ensure successful charging, please ensure that the distance between the

wireless charger and the charging device is less than or equal to 5mm. If the

LED light is red, please check for foreign objects and remove them.

EN EN EN

for choosing a quality product from 4smarts

Thank You

Included in the set: If you have purchased the [Trident] in a complete set, the

[addional MFi Apple Watch Fast Charger] is already included in your packaging.

Follow the instructions in section [4] to connect it.

As an optional accessory: If you did not receive the [additional MFi Apple Watch

Fast Charger] in the set, you can purchase it separately as an optional accessory.

After purchase, follow the same instructions in section [4] to use it.

Power supply

Standby

Charging process

End of charging

Error message

LED charging area

Brief illumination blue

Off

Lights up green

Flashes red

LED function indicator

Included in the scope of delivery

8.Trident

9.30W Charger

10.1.5M USB-C cable

11.UltiMag Ring

12.MFi Fast Charger

Mobile phone charging postion

USB-C Input

USB-C Output

Touch switch

Indicator

TWS charging position

People with pacemakers should keep away from the magnets. The magnets can

negatively affect the function of the pacemaker.

Do not place any bank or similar cards with magnetic strips or magnetically

sensitive objects on the product. The data on the cards could be damaged or

completely deleted.

1.3 Warning-magnets

@4smarts_official

facebook.com/4smarts

linkedin.com/company/4smarts

Thanks for buying our product! We at 4smarts are

sure it will serve you well. Follow us on social media

for news, customer support and to win great prizes.

See you there!

All listed brands are trademarks of the corresponding companies.

Errors and omissions excepted, and subject to technical changes.

Our general terms of delivery and payment are applied.

8. Qi2 Charger Trident

9. 30W Ladegerät

10. 1.5M USB-C-Kabel

11. UltiMag-Ring

12. MFi-Schnellladegerät

6 Wartung und Pflege

Verwende zur Reinigung nur trockene, weiche Tücher.

7 Gewährleistung

Die 4smarts GmbH übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für

Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem

Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung

und/oder der Sicherheitshinweise resultieren.

9 Service und Support

Bei defekten Produkten oder Problemen während der Installation wende dich

bitte an deinen Händler oder an die 4smarts Produktberatung auf:

http://www.4smarts.com/contact

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit

dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich

verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am

Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen

Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.

8 Hinweise zum Umweltschutz

Hiermit erklärt die 4smarts GmbH, dass sich dieses Produkt in

Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den

übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU

befindet. Die Konformitätserklärung nach der RED Richtlinie

findest du unter www.4smarts.com.

10 Konformitätshinweis

Service Hotline

Montag – Freitag: 9 – 17 Uhr

+ 49 (0)821 20708444

E-Mail: customer-service@4smarts.com

IN USB-C: AC 12V/2.5A (30W max.)

OUT USB-C1/C2: DC 5V/1A (5W max.)

OUT Wireless Smartphone: 5W/7.5W/10W/15W

OUT Wireless TWS: 5W

Frequenzbereich: 105-360 kHz

Material: PC+Aluminiumlegierung

Unterstützt: Apple StandBy-Funktion, MagSafe

Protokolle: Magnetic Power Profile (MPP), Extended Power Profile (EPP),

Baseline Power Profile ( BPP), Samsung Proprietary Power Delivery Extension (PPDE)

Faltbares kompaktes Design

Integrierter Überhitzungsschutz

Optimiertes 30-W-Netzteil mit 1,5 m USB-C-Kabel im Lieferumfang

UltiMag-Ring für Nicht-MagSafe / Qi2-Geräte enthalten

Hinweis: Für die Aufladefunktion in aufgeklappter Position muss das Smartphone

Qi2- oder MagSafe-fähig sein (diese Information findest du auf der jeweiligen

Herstellerseite des Geräts) oder verwende unseren UltiMag Ring, um diese

Funktion nutzen zu können.

2 Technische Daten

Lass das Produkt nicht fallen und setze es keinen heftigen Erschütterungen aus.

Lass das Gerät nur von Fachleuten reparieren.

Personen mit Herzschrittmachern sollten sich von den Magneten fernhalten. Die

Magnete können die Funktion des Herzschrittmachers negativ beeinflussen.

Lege keine Bankkarten oder ähnliche Karten mit Magnetstreifen oder magnetisch

empfindliche Gegenstände auf die Produkte. Die Daten auf den Karten könnten

beschädigt oder vollständig gelöscht werden.

1.1 Generelle Vorsichtsmaßnahmen

1.3 Warnung – Magnete

1 Sicherheitshinweise

1.2 Vorsichtsmaßnahmen für elektronische Produkte

Schütze das Gerät vor Schmutz, Feuchtigkeit, Überhitzung, extremen

Temperaturen.

Öffne das Gerät nicht und betreibe es bei Beschädigungen nicht weiter.

Wende beim Einstecken des Gerätes und bei evtl. eingesetzten Adaptern

niemals Gewalt an.

Betreibe das Gerät nicht außerhalb seiner in den technischen Daten

angegebenen Leistungsgrenzen.

5.2 Das Aufladen ist zu langsam

Um einen erfolgreichen Ladevorgang zu gewährleisten, stelle sicher, dass der

Abstand zwischen dem kabellosen Ladegerät und deinem Endgerät weniger als

oder gleich 5 mm beträgt. Wenn die LED-Leuchte rot leuchtet, suche nach

Fremdkörpern und entferne diese.

3 Erste Schritte

4 Hinweise zur Funktion

5 Fehlerbeseitigung

1. Schließe das mitgelieferte USB-C-Kabel des 30-Watt-Ladegeräts an den (mit 2

gekennzeichneten) USB-C-Eingang an eine Stromquelle mit 100-240V an. Nach dem

Anschließen leuchtet die blaue LED auf und erlischt automatisch nach 15 Sekunden.

Um die LED länger leuchten zu lassen, doppelklicke auf den Touch-Schalter. Wenn

die Anzeige erlischt, die Verbindung überprüfen und ggf. erneuern.

2. Stelle dein Gerät mit integrierter drahtloser Ladefunktion in die richtige Position

auf das Ladegerät. Der Indikator (mit 7 markiert) leuchtet grün, sobald der

Ladevorgang beginnt. Du kannst die LED-Anzeige manuell ein- oder ausschalten,

indem du 2x auf den Touch-Schalter (mit 6 gekennzeichnet) klickst.

5.1 Mein Gerät lädt nicht über Wireless

Prüfe, ob das aufgelegte Smartphone kompatibel zum schnellen, kabellosen Aufladen

ist. Teste es ggf. auch mit einem anderen Wireless Charger.

Entferne ggf. die Schutzhülle oder Metallaufkleber von der Rückseite deines Geräts.

Prüfe, ob ein anderes Gerät, welches kabelloses Aufladen unterstützt, ebenfalls nicht

lädt. Somit lässt sich herausfinden, ob ein Defekt oder ein Kompatibilitätsproblem

vorliegt.

DE DE DE DE

Stromversorgung

Standby

Ladevorgang

Ende des Ladevorgangs

Fehlermeldung

LED-Ladebereich

Leuchtet kurz blau auf

Aus

Leuchtet grün

Blinkt rot

LED-Indikator

Im Set enthalten: Wenn du den [Trident] im Komplettset erworben hast, ist das

[zusätzliche MFi Apple Watch Schnellladegerät] bereits in der Verpackung enthalten.

Folge den Anweisungen in Abschnitt [4], um ihn anzuschließen.

Als optionales Zubehör: Wenn du das [zusätzliche MFi Apple Watch Schnellladegerät]

nicht im Set erhalten hast, kannst du es separat als optionales Zubehör erwerben. Folge

nach dem Kauf denselben Anweisungen in Abschnitt [4], um es zu verwenden.

Wie verwende ich meine kabellose Ladestation?

Aufladen deines Wireless Smartphones

1. Lege dein kompatibles Smartphone auf die Ladefläche (mit 1 gekennzeichnet).

2. Das Gerät wird dank der integrierten Magnetringe automatisch angedockt.

3. Sobald es angedockt ist, leuchtet der Indikator (mit 7 gekennzeichnet) für den

Ladebereich grün auf und zeigt damit an, dass der Ladevorgang begonnen hat.

Aufladen deines TWS-Headsets

1. Lege dein wireless-fähiges Ladecase auf die Ladefläche (mit 3 gekennzeichnet).

2. Die LED Anzeige am Wireless Ladecase leuchet kurz auf und zeigt damit an, dass der

Ladevorgang begonnen hat.

Aufladen deiner Smartwatch

1. Schließe dein Smartwatch-Ladegerät an einen der beiden verfügbaren

USB-C-Anschlüsse an. (gekennzeichnet als 4 oder 5)

2. Lege deine Smartwatch auf die dafür vorgesehene Halterung.

Hinweis: Die Ladebereiche funktionieren unabhängig voneinander, sodass du deine

Geräte je nach Bedarf aufladen kannst.

Ladeposition für Smartphone

USB-C Eingang

USB-C Ausgang

Touch-Schalter

Indikator

Ladeposition f

ür TWS

Produktspecifikationer

Varumärke:	4smarts
Kategori:	ej kategoriserat
Modell:	Qi2 Charging Station Trident
Vikt:	310 g
Bredd:	89 mm
Djup:	149 mm
Höjd:	25 mm
Typ av laddare:	inomhus
Förpackningens bredd:	115 mm
Trådlös laddning:	Ja
Laddare kompatibilitet:	Universal
Utspänning (max):	5 V
Antal samtidigt anslutna enheter (max):	4
Spänning:	12 V
Garantiperiod:	2 År
MagSafe-kompatibel:	Ja
Kabellängd:	1.5 m
Produktens färg:	Vit
Förpackningstyp:	Låda
Låddjup:	230 mm
Vikt inkl. förpackning:	380 g
Antal per förpackning:	4 styck
Material, hölje:	Aluminium, Polycarbonate (PC)
Strömkälla av typen:	AC
AC-adapter inkluderad:	Ja
Snabb laddning:	Ja
Plug & Play-kompatibel:	Ja
Ingående ström:	2.5 A
Maximal styrka:	25 W
Utström på port 3:	1 A
Port 1, uteffekt:	15 W
Port 2, uteffekt:	5 W
Port 3, uteffekt:	5 W
Strömstyrka ut (12V):	2.5 A
Strömstyrka ut (5V):	1 A
Smartphone-hållare:	Ja
Port 4, uteffekt:	5 W
Port 4, utgående ström:	1 A