Foppapedretti Kalor Bruksanvisning

Läs gratis den bruksanvisning för Foppapedretti Kalor (2 sidor) i kategorin ej kategoriserat. Guiden har ansetts hjälpsam av 34 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.6 stjärnor baserat på 5 recensioner. Har du en fråga om Foppapedretti Kalor eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

IMPORTANTE – LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO

RIFERIMENTO

ATTENZIONE!

• La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni di montaggio potrebbe compromettere la sicurezza del bambino.

• Non lasciare mai il bambino incustodito.

• SIETE RESPONSABILI DELLA SICUREZZA DEL VOSTRO BAMBINO.

• L’utilizzo del prodotto è da intendersi previsto esclusivamente con gli ovetti FOPPAPEDRETTI e le navicelle FOPPAPEDRETTI

(per l’uso con altre marche vericare prima dell’acquisto), non usarlo mai separatamente.

• Utilizzare sempre la cintura di sicurezza dell’ovetto con il prodotto per evitare il rischio di cadute o scivolamento.

• Assicuratevi che il vostro bambino indossi sempre le cinture di sicurezza in modo corretto e che le stesse siano ben regolate.

• Rimuovere il prodotto prima di utilizzare l’ovetto o la navicella per il trasporto in auto;

• Utilizzare il prodotto esclusivamente in ambiente esterno.

• EVITARE che parti di questo prodotto (o di tessuto) coprano la bocca o il naso del bambino.

• EVITARE il surriscaldamento del bambino.

• NON utilizzare come indumento da notte.

• Fare riferimento al manuale d’uso dell’ovetto /navicella/passeggino per tutte le informazioni relative al montaggio.

IMPORTANT – READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

WARNING!

• Failure to observe the warnings and the assembly instructions may compromise the safety of the child.

• Never leave the child unattended.

• A CHILDS SAFETY IS YOUR RESPONSIBILITY.

• The product must only be used with FOPPAPEDRETTI infant car seats and FOPPAPEDRETTI carrycots (for use with other

brands, check before purchasing), never use it separately.

• Always secure the child with the infant car seat’s harness to prevent the risk of falling and slipping.

• Ensure your child wears a correctly tted and adjusted harness at all times.

• Remove the product before using the infant car seat or the carrycot for transport by car.

• For outdoor use only.

• DO NOT allow any part of this product (or any fabric) to cover a child’s nose or mouth.

• DO NOT allow child to become overheated.

• DO NOT use as sleepwear.

• Refer the infant car seat/carrycot/stroller instruction manual for all the information concerning how to t.

IMPORTANT – A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR

REFERENCE ULTERIEURE

AVERTISSEMENT!

• Le non-respect des avertissements et des consignes de sécurité peut compromettre la sécurité de l’enfant.

• Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.

• VOUS ETES RESPONSABLES DE LA SECURITE DE VOTRE ENFANT.

• Le produit ne doit être utilisé qu’avec les sièges auto FOPPAPEDRETTI et nacelles FOPPAPEDRETTI (pour l’utilisation avec

d’autres marques, vérier avant l’achat), ne jamais l’utiliser séparément.

• Toujours sécuriser l’enfant avec le harnais du siège de l’auto pour empêcher le risque de chute et de glissement.

• Assurez-vous que votre enfant endosse toujours les ceintures de sécurité de façon correcte et qu’elles sont bien ajustées.

• Retirez le produit avant d’utiliser le siège auto ou la nacelle pour le transport en voiture.

• Pour usage extérieur uniquement.

• NE PAS laisser une partie de ce produit (ou de tout tissu) couvrir le nez ou la bouche d’un enfant.

• NE PAS laisser l’enfant prendre chaud.

• NE PAS utiliser comme vêtement de nuit.

• Se reporter au mode d’emploi siege auto/nacelle/pousette pour toutes les informations relatives au montage.

WICHTIG - BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN

UNBEDINGT AUFBEWAHREN

WARNUNG!

• Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und der Montageanleitung kann die Sicherheit des Kindes beeinträchtigen.

• DAS KIND NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN.

• SIE SIND FÜR DIE SICHERHEIT IHRES KINDES VERANTWORTLICH.

Kalor 2in1

Produktspecifikationer