EBERLE RTRT-E 52580 Bruksanvisning

EBERLE Termostat RTRT-E 52580

Läs gratis den bruksanvisning för EBERLE RTRT-E 52580 (4 sidor) i kategorin Termostat. Guiden har ansetts hjälpsam av 15 personer och har ett genomsnittsbetyg på 4.3 stjärnor baserat på 8 recensioner. Har du en fråga om EBERLE RTRT-E 52580 eller vill du ställa frågor till andra användare av produkten? Ställ en fråga

Ladda ner PDF

Sida 1/4

7 Schaltbild

8 Maßbild

4. Besondere Hinweise

• DerTriacistnichtgeschützt.ÜberlastoderKurzschlußderLastführtzurZerstörungdesTriac.

• DasAbschaltenderLasterfolgtimStrom-Nulldurchgang,dadurchkanneinSchützohneZusatzmaßnahmendirekt

 angesteuertwerden.

• WährendderEinschaltdaueristderTriacständigleitend,eserfolgtkeinPhasenanschnitt.

5. Funktionsdiagramm

VerlaufderrelativenEinschaltdauer(Tastverhältnis)inAbhängigkeitvonderTemperaturfür:

Brücke J1 oen: „stromlos geschlossen“, Heizen Brücke J1 geschlossen: „stromlos oen“, Kühlen

100

Proportionalband

Raum-

temp.

100

Proportionalband

dauernd

ein

dauernd

aus

rel. Einschaltdauer / %

Raum-

temp.

rel. Einschaltdauer / %

Triac Signal

Bei RTRt-E 525 86 nur diese Funktion Bei RTRt-E 525 84 nur diese Funktion

6 Technische Daten

Typ RTRt-E52580/81/84/86

Artikel-Nr. 5171901 / 5171905 / 5171911/14 / 5171903

24 V Typen 230 V Typen

Versorgungsspannung AC24V(20...30 V,50/60Hz) AC230 V(195...253 V,50/60Hz

Verlustleistung ~0,2W

Schaltstrom

dauernd(sieheHinweis)

kurzzeitigfür2s

0...1,2A(cosϕ=1)*

0...0,7A(cosϕ=0,6)*

max.5A

SchaltbareStellantriebe 5(3Welektrothermisch)

Schaltspannung =Betriebsspannung

Temperaturbereich 5...30°C

Bereichseinengung imEinstellknopf

Temperaturabsenkung ~3K.Leitungslängemax50m

Regelverhalten PID-Regelung(durchPWMstetigähnlich)

Zyklusdauer ~10Minuten(SummevonEin-undAuszeitderPWM)

Ausgang Triac

Temperaturfühler

Fernfühler(optional)

intern

Typ193720Länge4m

Typ190021(fürWandmontage)beideverlängerbarauf50m

FernfühlerWerte 42kΩbei20°C

26kΩbei30°C

SchutzartGehäuse IP30

Schutzklasse II(nachentsprechenderInstallation,sieheAchtung)

Bemessungs-Stoßspannung 4kV

TemperaturfürdieKugeldruckprüfung 75±2°C

SpannungundStromfürZweckeder

EMV-Störaussendungsprüfungen

230V,0,1A

Softwareklasse A

Verschmutzungsgrad 2

Betriebstemperatur –25...40°C

Lagertemperatur –25...70°C

Gewicht ~75g

Maße 75x75x25,5mm

Energie-Klasse

 (nachEU811/2013,812/2013,813/2013,814/2013)

IV=2%

*Hinweis:BeiumgekehrterWirkrichtung(RTRt-E52584oderBrückeJ1=geschlossenbeiRTRt-E52580/81)undBetriebohne

FernfühlersolltederDauerstrom0,5Anichtüberschreiten.

Achtung!DasGerätdarfnurdurcheinenElektro-Fach-

mann geönet und gemäß dem Schaltbild im Ge-

häusedeckelbzw.dieserAnleitunginstalliertwerden.

DabeisinddiebestehendenSicherheitsvorschriftenzu

beachten.UmdieAnforderungenderSchutzklasseIIzu

erreichen, müssen entsprechende Installationsmaß

nahmenergrienwerden.Diesesunabhängigmontier-

bareelektronischeGerätdientderRegelungderTem-

peraturausschließlichintrockenenundgeschlossenen

Räumen,mitüblicherUmgebung.DasGerätentspricht

EN60730,esarbeitetnachderWirkungsweise1C.

1. Anwendungsbereich

Verwendung:

Der elektronischeTemperaturregler mit Triac-Ausgang

kannverwendetwerdenfür:

•Warmwasser-Heizanlagen in Verbindung mit elektro-

thermischen Stellantrieben (stromlos geschlossen

oder oen)wie,Warmwasser-,Konvektor-oderFußbo-

denheizung.

•Elektrische Konvektor-, Fußboden-, Decken- und

SpeicherheizunginVerbindungmiteinemSchütz

•Nachtstromspeicherheizung

•Klimaanlagen(nurKühlen)

Merkmale

•Temperaturabsenkung

•Variantenmit:

 Wirkrichtung umschaltbar, zur Verwendung von➩

Stellantrieben: Stromlos oen oder stromlos ge-

schlossen

 UmschaltungzwischenHeizenoderKühlen➩

 Ventilschutz➩

 MitSchalterTag/Nacht/Uhrbetrieb➩

 MitLampe„Wärmeanforderung“➩

 AC24VoderAC230V➩

•einesexternenFühlersmöglich

•mitelektronischemLastschalterdaher:

 geräuschlos➩

 langlebig➩

•ZurdirektenWandmontageoderaufUP-Dosen

2. Funktionsbeschreibung

Variante ohne Schalter (Typ RTRt-E 525 80/84/86)

Die gewünschte Temperatur wird durch den Ein-

stellknopffestgelegt.DerReglerschaltetdiezugehöri-

geWärmequelle(Stellglied)solange,bisdieTemperatur

erreichtist.

3Uhr-Betrieb(durchexterneSchaltuhr):

DieamEinstellknopfgewählteTemperaturwirdumca.3

ºCreduziert,wennderKontaktanKlemme8geschlossen

ist.

Variante mit Schalter (Typ RTRt-E 525 81)

rDauerhaftTagtemperatur:

Die gewünschte Temperatur wird durch den Ein-

stellknopffestgelegt.DerReglerschaltetdiezugehöri-

geWärmequelle(Stellglied)solange,bisdieTemperatur

erreichtist.

sDauerhaftNachttemperatur:

DieamEinstellknopfgewählteTemperaturwirddauer-

haftumca.3ºCreduziert.

Varianten mit Lampe:

DieLampeleuchtet,wennderReglerWärmeanfordert.

Wärmeanforderung des Reglers:

Über den eingebauten Triac wird die Wärmequel-

le (Stellglied) mit unterschiedlich langen Impulsen

geschaltet (Puls-Weiten-Modulation). Die Länge der

Impulse ist abhängig von der Dierenz zwischen

eingestellterzutatsächlicherRaumtemperatur.DieSum-

mederZeitenvonImpulsundPausebeträgtca.10Min.

Bei großen Temperaturdierenzen schaltet der Regler

dauerhafteinbzw.ausz. B.beiTemperaturabsenkung.

Umschalten der Wirkrichtung J1

(nur RTRt-E 525 80/81)

ÜberdieSteckbrückekanneingestelltwerdenobderRegler

Stellantriebe„stromlos geschlossen“ oder„stromlos oen“

ansteuern soll.DerRegleristauchgeeignetzurKlimatisie

rung,fürAnwendungen„nurKühlen“.

SteckbrückeJ1 fürVentile wennVentil

stromlos

geschlossen

oen

(Auslieferzustand)

stromlos

geschlossen

Heizen

geschlossen stromlosoen Kühlen

Varianten ohne Steckbrücke J1

(z.B.RTRt-E525 84/86):

WirkrichtungsieheDeckelschaltbild.

Ventilschutz J2 (je nach Variante)

DurchdieseFunktionwirdverhindert,dasssichdieVen-

tilez.B.währenddesSommers,festsetzen(Partikeleinla-

gerung).DieSchutzfunktionwirdtäglicheinmal,fürca.

3Min.eingeschaltet.DerZeitpunktwiederholtsichalle

24Stunden,gerechnet abdemletzten Einschaltender

Versorgungsspannung.

JumperJ2:

oen keinVentilschutz(Auslieferzustand)

geschlossen mitVentilschutz

3. Montage

DerReglersollaneinerStelleimRaummontiertwerden,

die:

• fürdieBedienungleichtzugänglichist.

• freivonVorhängen,Schränken,Regalenetc.ist

• freieLuftzirkulationermöglicht

• freivondirekterSonneneinstrahlungist

• freivonZugluftist(önenvonFensternundTüren)

• nichtdirektvonderWärmequellebeeinußtwird

• nichtaneinerAußenwandliegt

• ca.1,5müberdemFußbodenliegt.

Montage direktauf UP-Dose,odermit Adapterrahmen

ARA1E.

Elektrischer Anschluss

Achtung! Stromkreis spannungsfrei schalten

AnschlussinfolgendenSchritten:

• AbziehendesTemperatur-Einstellknopfes

• LösenderBefestigungsschraube

• AbnehmendesGehäuseoberteils

• Anschluss gemäß Schaltbild (s. Gehäuseoberteil)

 durchführen

• Hinweisebeachten

Anschluss des Fernfühlers (optional)

•AnschlussdesexternenFühlersandieKlemmen11,12

sieheSchaltbildimGerät).

•EinangeschlossenerFernfühlerwirdautomatisch

erkannt.

•BeiDefektdesFernfühlerswirdaufdeninternenFühler

umgeschaltet.

DerFernfühlerkannmiteinem2-adrigenKabelbisaufca.

50mverlängertwerden(230 V-Kabelerforderlich).Enge

ParallelführungmitNetzleitungensolltevermiedenwer-

den.

Achtung! Die Fühlerleitungen führen Netzspannung

(230V)

468931003855-5 D K

Montage- und Bedienungsanleitung

elektronischer Raumtemperaturregler

mit Triac- Ausgang

RTRt-E 525 8 8 8 860/ 1/ 4/

9 Einstellung der Bereichseinengung

bei gespreizter Skala 17…23 °C

1,51,0 2,0

2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0

9a Einstellung der Bereichseinengung

bei linearer Skala mit Schwellpfeil

1,51,0 2,0

2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0

Hinweis!

Bei24VVariantenschaltetderAbsenkeingang(Klemm8)ge-

genKlemme1(zubeachtenbeiAustauschvonaltenReglern).

DiesesProduktdarfnichtüberdenHausmüllentsorgt

werden.BittenurinspeziellenEinrichtungenfürElekt-

ronikschrottentsorgen.ErkundigenSiesichbeidenört-

lichenBehördenzurRecyclingBeratung.

Produktspecifikationer

Varumärke:	EBERLE
Kategori:	Termostat
Modell:	RTRT-E 52580

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med EBERLE RTRT-E 52580 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Termostat EBERLE Manualer

EBERLE SSR-E 6905 Bruksanvisning

24 Augusti 2025

EBERLE UTE 4100-Rw Bruksanvisning

24 Augusti 2025

EBERLE UTE 3800-U Bruksanvisning

24 Augusti 2025

EBERLE UTE 4100-R Bruksanvisning

24 Augusti 2025

EBERLE ITR 3 528 35 Bruksanvisning

24 Augusti 2025

EBERLE UTE 3500 Bruksanvisning

24 Augusti 2025

EBERLE Easy 3fw Bruksanvisning

23 Augusti 2025

EBERLE UTE 4100-F Bruksanvisning

23 Augusti 2025

EBERLE INSTAT 2 Bruksanvisning

23 Augusti 2025

EBERLE RTR-E 6763 Bruksanvisning

23 Augusti 2025

Termostat Manualer

Nyaste Termostat Manualer

Fantini Cosmi CH177RL Bruksanvisning

13 Oktober 2025

Fantini Cosmi EV200RL Bruksanvisning

12 Oktober 2025

Fantini Cosmi C830RL Bruksanvisning

12 Oktober 2025

Levoit Aura Sensor LTM-AS041S-WUS Bruksanvisning

5 Oktober 2025

Levoit Aura Smart LTM-A401S-WUS Bruksanvisning

2 Oktober 2025

Magnum S-Control Bruksanvisning

2 Oktober 2025

Dimplex RTU 101F Bruksanvisning

29 September 2025

Emerson ST75 Bruksanvisning

28 September 2025

GENERAL Life HT11S Bruksanvisning

28 September 2025

GENERAL Life NORA 270S Bruksanvisning

28 September 2025